Orzechowo

Bez dwóch zdań musicie przyznać, iż mam bardzo fotogeniczną rodzinę, dziś oprócz mnie w role modelki znów wcieliła się moja kuzynka, Kasia. Kontynuując swoją wakacyjna podróż w poszukiwaniu idealnych ujęć udałyśmy się do Orzechowa, malowniczego miejsca, które znajduje się 40 kilometrów od domu moich dziadków, gdzie aktualnie przebywamy, poniżej możecie zobaczyć owoc naszej popołudniowej pracy!

Without doubt you all must admit that my family is photogenic, today I was not the only model that took part in this session,again my cousin Kasia helped me and played the role of a model with me. Continuing my holiday journey in search of perfect shots we went to Orzechowo, a scenic place, which is only about 40 kilometers from where my grandparenst live and where I am currently staying at. Below you can see the result of our afternoon work, have fun!

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

              koronkowa sukienka - H&M

              strój kąpielowy - Cubus

              długa szara sukienka - H&M

              koronkowa koszulka - Cubus

              długa czarna spódnica - Tally Weijl

              biała koszulka - Bershka

              różowa spódniczka - H&M

              spodenki z wysokim stanem - DIY

              koszulka z białej falbanki - Pull&Bear

              sukienka niebieska - Cubus

Reda/Jastarnia

Czas płynie nieubłagalnie, zbliżamy się do półmetku wakacji, patrząc z mojego punktu widzenia (fotografa) był to czas niezwykle intensywny :) Oprócz robienia zdjęć udało mi się odwiedzić moją kuzynkę, która miesiąc temu urodziła chłopca. Spędziłam z nią kilka dni + czuję się świetnie jako ciocia!
W Jastarni jak co roku odwiedziłam znajomych, którzy prowadzą szkołę windsurfingu, oczywiście wypożyczyłam sprzęt i skorzystałam z niego :)Mam nadzieję, że uda mi się wrócić jeszcze w sierpniu aby popływać :)
Korzystając dalej z wakacji i wolnego czasu wybieram się niedługo pod Słupsk oraz do Ustki:)
Poniżej możecie zobaczyć zdjęcia z mojego pobytu + sesję z moją siostrą!


Time is ticking very fast, We are approaching to the halfway point of holidays, looking from my own view (photographer) this time was extremely intense for me :) In addition to taking pictures I managed to visit my cousin who gave birth to a son. I spent some days with her + I feel great as aunt!
Like very year, in Jastarnia I visited my friends who have a windsurfing school, obviously I borrowed equipment and I use it :) I hope, that I will be able to come back there in August :)
Further, using the holidays and free time I'm going to go to Słupsk and Ustka soon:)
Below You can see photos from my trip + session with my sister!

 

OPEN'ER FESTIVAL 2014/ GDYNIA

Jak ten czas szybko leci :( Cały rok czekałam na te kilka dni, które minęły mi w tak szybkim tempie,nie zdążyłam się obejrzeć a tu już po Open'erze. Cały rok wyczekiwania na parę niesamowitych dni, co mogę powiedzieć? Jest to miejsce gdzie czeka się  na to jaki to będzie koncert, jak zespół będzie grał na żywo,Jak minie te parę dni.
Z mojej perspektywy mogę powiedzieć, że nie są to zmarnowane pieniądze i nie żałuję ani grosza, ponieważ uwielbiam ten festival (udało mi się być na nim 2 razy), a jeżeli ktoś interesuje się muzyką to jest to miejsce dla niego, każdy znajdzie coś dla siebie + przeżyłam coś niesamowitego, wyjątkowego.Każdy dzień dostarczał mi nowych wrażeń takich jak radość czy smutek z powodu zbliżającego się końca Open'era.
Na pewno będę wspominała te kilka dni bardzo długo, pewnie cały rok :D
Spędziłam ten czas z wspanialymi osobami, poznałam nowych zakręconych ludzi, jak i spotkałam przyjaciółkę po latach <3
Najlepsze koncerty: Foster the people, Ben Howard, Metronomy, MO, Daughter, Rudimental, HAIM i wiele innych :)
A oto fotorelacja z naszego pobytu na Open'erze! :


How time flies? :( I've been waiting all year for some days, which have passed very quickly. I had no time to watch and here We are after the Open'er Festival. The whole year of waiting for some exciting days.What can I say? It's a place where You are waiting how the concert will look like, how your favourite band will play or how will pass a few days.
In my own view I can say that money which I spent was not wasted and I don't regret any penny because I love this music festival (I managed to be two times here), if anyone is intrested in music it is the right place for this person, everyone will find something for each other + I experienced something incredible and exceptional. Every day gave me new impressions like happiness or sadness include with ending opener.
I will remember all this days for a long time, probably all year :D
I spent this time with amazing people, I met new crazy personalities and I saw my bestfriend after years <3
The best performances for me:  Foster the people, Ben Howard, Metronomy, MO, Daughter, Rudimental, HAIM etc :)
And behold You can see a photo report form our stay at the Open'er Festival in Gdynia! :