Polish Narnia

Po długim czasie w końcu zawitałam na bloga :) Niestety pewnie znów nie na długo, ponieważ czas goni a matura niedługo. W tym momencie wiodę nieszczęśliwe życie maturzystki ale mam nadzieję, że zmieni się to za jakiś czas :D  Jak teraz się zastanawiam to aparatu nie miałam w rękach chyba z 3 miesiące, ale udało mi się nadrobić stracony czas :) Mimo, że Wigilia była bez śniegu i przez to ten wyjątkowy dzień stracił w pewien sposób swoją magiczność to w 1 dzień Świąt spadł śnieg. Sceneria naprawdę była niesamowita. Zobaczcie sami :)

After a long time, here I am again :) Unfortunately not for  long, because time is chasing me and my Matura examinations (baccalaureate) will take place soon :( In this moment I live a miserable live but I hope that it will change  soon :D I'm thinking now and I can't remember when I had a camera in my hands, probably 3 months ago but I managed to make up for a lost time :) Despite the fact that Christmas Eve was without snow and so this exepctional day lost its magicality, though in the First Christmas Day snow fell. Scenery was really amazing.
See for yourself :)

beauty

Wykorzystując pogodę udało mi się porwać na zdjęcia przepiękną Julię! Pogoda nam pięknie dopisała mimo, że straszyli nas deszczem :) Myślę, że wszystko wyszło jak należy, co prawda miałyśmy parę przygód - niespodziewanych i nie udało nam się zorbić w pewnych miejscach zdjęć, ale było ok!
Zapraszam do obejrzenia naszej dzisiejszej pracy! :)

Using the weather I was able to carry away a beautiful Julia to take some photos. The wether was good for us, even though they threatened us with rain I think that everyting went in right way, although we had some suprising adventures and We weren't able to take photos in some places but generaly it was ok!
 Feel free to view our work today! :)

 

 

 

Romet

Po dłuugim czasie znowu post! Tym razem miałam przyjemność robić koledze z klasy zdjęcia na konkurs. Jestem zadowolona z naszej współpracy ale nie udałoby się to gdyby nie pobudka o 6:30 i złapanie tak prześlicznego światła!
Poniżej kilka zdjęć z niedzieli :)
Byłabym również wdzięczna gdybyście oddali glos w tym przypadku like na zdjęcie! Proszę bardzo, jest to dla nas ważne :)

Romet https://www.orlenmotostyl.pl/numizmaty/myapp/photo/2147/21 

After a long time - here I am with a new post for us! This time I had had pleasure to took photos of my friend form my class for the photography competition. It was challenge for me :) I'm very pleased from with our cooperation but It wouldn't be so if  I not for waking up at 6:30 and catch that beautiful light!
Below You can see some photos from a beauty Sunday! :)
I would also appreciate if you vote for, in this case, just like the picture! Go ahead, it is important for us :)

https://www.orlenmotostyl.pl/numizmaty/myapp/photo/2147/21 

And I told you to be patient

Połowa września za nami, dopiero co zaczął się rok szkolny, a ja już nie mam na nic czasu :( Dużym plusem tego wszystkiego jest pogoda, która NA RAZIE jest zaskakująco dobra :D Mimo tego, że pracy mam co nie miara,to udało mi się wyskoczyć na weekend do mojej kumpeli ( no i przy okazji być naostatnim wrzesniowym grillu :) ). Dodatkowo zrobiłyśmy "małą sesję" :) Tym razem po drugiej stronie obiektywu byłam ja, a moją cudowną fotografką była Wiktoria!
Poniżej efekt naszej pracy z weekendu :)


Half of September has passed behind us :) Recently was the beginning of the school year, and I haven't got time for anything :( Huge advantage of it all is weather which currently is surprisingly good. Despite that I have a lot of work with everything, I was able to jump out at the weekend to my friend ( and by the way to the last September barbecue ). I addition We did " small session" :) This time on the other side of the lens was I and my amazing photographer was Wiki!

Below It's the result of the weeknd's work :)

 

 

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________


                                                                                                                    blouse - Pull & Bear
                                                                                                                    shorts  - Pull & Bear

coucher du soleil

Każdy z nas odczuwa tą cudowną atmosferę roku szkolnego, a zwłaszcza my maturzyści! :D Mimo tego roku, który mnie czeka, mam nadzieję, że znajdę czas na taką przyjemność jaką jest dla mnie fotografia :)
Pogoda chwilowo jest naprawdę piękna, co mnie bardzo cieszy, ponieważ udało mi się zrobić zdjęcia mojej siostrze przy zachodzie słońca :) Oto efekt naszej wczorajszej pracy :)

Each of us feels the wonderful atmosphere of the school year, and especially we high school graduates! :D Despite this year that awaits me, I hope that I will find some time on this pleasure which photography is for me :) The weather is really beautiful at this moment ,so it pleased me because I was able to photograph my sister at sunset :) This is the result of our  yesterday's work :)

Stripes

Czas płynie nieubłaganie, został ostatni tydzień wakacji Jak wiemy wszystko to co dobre szybko się kończy, ale taka jest kolej rzeczy Dziś na zdjęcia porwałam Natalię, mimo że pogoda nie była zadawalająca ,to deszcz był nam nie straszny! W stylizacji postawiłyśmy na minimalizm przejawia się on m,in w braku nadmiernej biżuterii i makijażu oraz w kolorystyce jaką jest tutaj biel i czerń :)
Poniżej owoc naszej dzisiejszej pracy, zapraszam :) 

Time is ticking, it was the last week of holidays. As we all know, evetghing good comes to an end very fast, but that is the way of thing. Today me and my friend Natalia went to take some photos even though the weather was not satisfactory that the rain was not scary to us!Style focused on minimalism which reflected  for example in the absence of excessive jewelery, make -up  and in the color which is white and black here :)
Below You can see result of our todays work :)